geboren!!

Geplaatst door Wendy , dinsdag, mei 30, 2006 6:31 p.m.

Jaaa, eindelijk is ze er. Vandaag om 12.39 uur geboren : Fée. Een foto volgt zo snel mogelijk!!

Jaaa,endlich ist sie da!! sie ist heute um 12.39 uhr geboren : Fée. Ein bild folgt noch!!

Wendy

Een boxkleed voor Fée...

Geplaatst door Wendy 9:53 a.m.

Eindelijk kan ik het dan laten zien, het boxkleed waar ik zoveel uurtjes in heb zitten. Allereerst al het uitzoeken van de stofjes en het perfecte patroon ervoor. Maar het was de moeite waard én voor een heel speciaal persoontje :~)), als alles goed wordt ze vandaag eindelijk geboren!!!

Endlich kan ich euch dieses boxkleid zeigen, das ich genäht habe für eine ganz speciale kleine freundin von mir, auf wie wir allen schon eine ganze lange zeit gewartet haben. Als alles gut geht, wird sie heute geboren!!! Die kleine Fée .


Op de achterkant staat haar naam in het zilver. Verder is het kleed nog versierd met applicaties van feetjes!!! vlindertjes en kleine bloemetjes. Hieronder nog een paar detailfoto´s :

Von hinten habe ich ihre nahme appliziert, zusammen mit kleine elfen, schmettterlingen und blümchen. Hier noch einige detailbilder:




Tot snel, Wendy

( hopelijk met beelden van de echte Fée )

(höffentlich kann ich ihn schnell bilder von Fée zeigen!!)

Eindelijk weer wat tijd....

Geplaatst door Wendy , dinsdag, mei 23, 2006 10:58 p.m.

De dagen lijken wel voorbij te vliegen op het moment, er staat nog zoveel op mijn "te doen" lijstje, maar goed. De afgelopen 2 weken ben ik vooral druk geweest ( en nog ) met het schilderen van de woonkamer, nogal een klus, maar nu is het dan bijna af. Daarvoor heb ik stiekem toch nogal wat dingetjes genaaid, eens kijken: een papagaaienjurk voor Bibi met bijpassende broek, een "Hollands Glorie" Greetje voor Pleun, een patchworkboxkleed mét bijpassende verrassing voor mijn zwangere vriendin Nancy, een Ottobre-blousje voor Bibi.......en dat allemaal tussendoor ( heb ongelofelijke opruimwoede op het moment!!)......niet slecht!!
En ik moet zeggen, het ziet er geweldig uit. Ik probeer er morgen wat meer van te laten zien!!!Ik kan op het moment geen foto's op de computer krijgen maar beloof zo snel mogelijk beeldmateriaal te laten zien.

Voor nu : welterusten !!! Ik ben echt doodmoe van al dat geklus :-))