Voor de dochter van mijn vriendin heb ik deze verjaardagskombi gemaakt , naar een patroon van Roos, bestaande uit een wikkeljurk met legging.
Für die tochter meiner freundin habe ich diese geburtstagskombi genäht nach ein Rooschnitt, bestehend aus ein wickelkleid mit leggins .




Bibi heeft echt een perfecte dag gehad, onze grote meid is 5 !!
Bibi hat so ein traumtag gehabt, unsere grosse ist schon 5 !!
Onze Bibi is afgelopen zondag 10 juni alweer 5 jaar geworden. Daar hoort natuurlijk een extra speciale feestjurk bij. Dit is hem geworden, genaaid naar het patroon Vida wat bij Farbenmix te krijgen is, een superpatroon !! Versierd met vele sierbanden en borduursels. De bijpassende ballonmuts maakt het helemaal af !!
Unsere Bibi ist am sonntag 10 juni schon wieder 5 jahren alt geworden. Dazu gehört naturlich ein festliches kleid. Diese ist es geworden, genäht nach dem Vida schnitt, was bei Farbenmix erhältlich ist, einfach ein superschnitt !! Verziert mit viele bänder und stickereien. Die passende ballonmutze macht die kombi komplet !!

Ik weet het, ik heb een hele tijd niets van me laten horen, maar ik wil toch even laten zien dat ik niet heb stilgezeten. Hier een greep uit wat er zoal de laatste tijd is ontstaan.
Ich weiss, ihr habt für lange zeite nichts mehr von mir gehört, aber ich habe doch genäht, Hierunter das ergebnis.
Jurk Muriel ( en Bibi) in actie !!
Kleid Muriel ( und Bibi) in aktion !!

kikkerkoningjurk Anna ( en Pleun) op de schommel !
Froschkönig kleid Anna ( und Pleun) auf den schaukel !

Rok Sara rijkelijk versierd met Sonjas Ammigurumis.
Rock Sara reichlich betüddelt mit Sonjas ammigurumis.


Driedelige piratenkombi voor Pleun, bestaande uit een gekocht en zelf geborduurde jurk, een strakke omslagbroek en een topje. Allemaal geborduurd met piratenborduurpatronen.
dreiteilige kombi für Pleun, betsehend aus ein gekauftes kleid, selbst bestickt mit piratendateien, eine passend krempelhose und ein blusentop.



Een stroken rok voor Bibi met bijpassende haltertop met prinses. Ik heb bij deze kombi ook nog een passend quiara shirt genaaid.Ein ruschenrock für Bibi mit passendes haltertop mit prinzessin. Dazu gibt es auch noch ein passendes quiara shirt. ( nicht mit auf das bild )

Rijkelijk versierde dubbele rok naar Sara patroon.
Reichlich betüddelte Sararock.



Ook voor Pleun een kombinatie van een cardiff rokbroek met quiara shirt en pia vestje, deze keer versierd met koeien. Schattig toch:-)
Auch für pleun eine kombi aus cardiff, quiara und Pia. Diesesmal mit kuhen. Ich finde diese kombi so süss :-)

Alle schnitte von farbenmix!!
Wendy
Veel mensen zullen bij het lezen van de titel een keer fronsen, maar de echte naaisters onder ons weten dat het om Farbenmix patronen gaat. En wat voor patronen, dit zijn nu al lievelingen geworden !! Vooral over de pasvorm van quiara ben ik heel enthousiast, en eigenlijk over alle 3 de patronen. Iedereen weet dat het aan pasvorm nogal eens ontbreekt, te groot, te klein, te krap, te groot, maar bij de farbenmixpatronen kom ik altijd goed uit. Zo, genoeg reclame gemaakt, nu even een paar foto's van onze nieuwe lievelingskombi. Rokbroek Cardiff, shirt quiara en vestje pia, allemaal versierd met vlinderaplicaties.
Vielen weissen gar nicht worüber es sich handelt beim lesen dieses titel, aber die echte näherinnen unter uns weissen das es sich um Farbenmix schnitte handelt. Und was f:ur schnitte, diese sind gleich lieblingen geworden !! Uber all gefällt mich ins besonderes die schöne passfrom von quiara so gut, und eigentlich ist das so mit alle farbenmix schnitte. Jeder weiss das es nicht immer so gut stimmt, zu gross, zu klein, zu eng, zu weit, aber mit die Farbenmix schnitte komme ich immer gut. So, und jetzt habe ich genug werbung gemacht, jetzt einige bilder von unsere neue leiblingskombi. Rockhose Cardiff, shirt Quiara und weste Pia, allen verziert mit schmetterlingen stickereien.
Rokbroek Cardiff
Shirt Quiara met Sonja's nieuwe vlinder borduurpatronen Pia in korte versie met Sonja's borduurpatronen


Staat geweldig toch ??
Sieht gut aus, oder ??
Wendy
Ja, ja, ik heb nu ook een shop op Dawanda !! Nadat ik voor de pasgeboren baby van een vriendin een wikkeldoek heb gemaakt, wilde ik eens zien of er misschien meer mensen in zoiets geïnteresseerd zijn, vandaar.......Nu moeten we afwachten :-)
Ja, ja, ich habe jetzt auch eine Dawanda shop !! Nachdem ich für meine freundin eine wickeldecke für ihre neugeborene genäht habe, wollte ich mal sehen ob das vielleicht mehrere leute anspricht, also......Jetzt werden wir sehen :-)

Een paar dag- of schetsboeken heb ik ook nog voor mijn Dawanda-shop gemaakt. Wie meer wil zien, kijkt maar een in mijn Dawanda-shop, Grüsse aus Holland !Einige tagebücher oder skizzenbücher habe ich auch noch für Dawanda gemacht. Wie mehr sehen möchtet, schau mal auf meinem Dawanda-shop, Grüsse aus Holland !
Wendy
Mijn kleine grote schat wordt alweer 2 jaar vandaag !! Wat gaat het toch snel. En laten we vooral papa niet vergeten, die wordt vandaag 36 !! Hartelijk gefeliciteerd allebei xxx
Meine kleine maus wird heute schon wieder 2 jahre alt !! Es geht einfach so schnell. Und die papa hat auch geburtstag heute, die wird 36 jahre alt !! Herzlichen gluckwünsch beide xxx
Wendy
Het is hier een beetje te stil geweest, ik weet het, maar hier een bewijs dat ik zeker niet stil heb gezeten. En dit zijn slechts een paar van mijn werken van de laatste tijd. Wil je meer zien of heb je interesse in het een of ander : Kijk in mijn shop www.demooistekleertjes.nl of mail me !!
Es ist hier ein bischen zu ruhig gewesen die letzte zeit, aber ich brauchte einfach zu viel zeit zum nähen und zum shop. Und das sind einige von meinem neue werken von die letzte zeit. Willst du mehr davon sehen oder hast du interesse ins eine oder andere : Schau mal in meinem shop www.demooistekleertjes.nl oder mail mich mal an !!
